Vous avez cherché: procurarlo (Italien - Anglais)

a volte il nastrino viene fornito dal cliente; altre volte dobbiamo procurarlo noi.
sometimes the client provides us with the ribbon whilst other times we are asked to supply it.

per procurarlo, uno di loro, un ragazzo, si allena nel pugilato e accetta di farsi battere dal campione per una parte minima del premio.
the adjustment of reality to the masses and of the masses to reality is a process of unlimited scope, as much for thinking as for perception. iv

signor presidente, se mi fosse stato domandato di fornire tali informazioni, avrei forse potuto procurarle, ma poiché l' interrogazione non conteneva una simile richiesta, non sono in grado di dare una risposta in merito.
mr president, if i had been asked in the question to provide the information that is being requested here, i might perhaps have been able to do so. the information was not, however, requested in the question, and i cannot therefore offer an answer.