Vous avez cherché: procuratevi (Italien - Anglais)

procuratevi il seguente materiale:
the following materials are required:

allora procuratevi qualcosa da dargli.
then get something to give him.

procuratevi il pacchetto per il vostro kernel:
obtain the package for your kernel:

procuratevi una mappa con tutte le linee.”
get a map of the bus system.”

per prima cosa procuratevi un pezzo di cavo elettrico.
first get yourself a piece of electrical cable.

- procuratevi una rete di plastica verde non eccessivamente rigida.
- buy a green plastic net that is not too rigid.

- prima di tutto procuratevi del filo plastificato piuttosto robusto.
- first of all buy the robust plastic wire i've just suggested.

- prima di tutto procuratevi una serie di immagini con gnomi.
- first of all get gnome images like those you can see in the photos.

- procuratevi una bilancia di precisione per pesare correttamente i vari ingredienti.
- get a precision balance for weighing the various ingredients properly.

non procuratevi oro, né argento, né moneta di rame nelle vostre cinture,
do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

procuratevi alcuni pezzi di legno e delle stecchine a sezione rotonda e quadrata.
get some pieces of wood and sticks a round shape and square.

procuratevi degli spiedini abbastanza lunghi da infilzare dieci o dodici cubetti di carne.
take some skewers from long enough to skewer ten or twelve cubes of meat.

ad esempio, procuratevi dei vecchi sorgenti di linux, elk, qthreads, o ocaml...
for instance, get an old linux source tree, the elk, qthreads, or ocaml...

diciamo ai dittatori: procuratevi armi di distruzione di massa e nessuno oserà attaccarvi!
we are telling dictators to possess weapons of mass destruction so that nobody attacks them!

. andate al supermercato soltanto una volta alla settimana e procuratevi un libro di ricette rapide e semplici.
. go only once per week to the supermarket and find a recipe book with quick and simple meals.

4. studiare. procuratevi tutta la documentazione che potete trovare sul sacerdozio e tutto ciò che può aiutarvi.
4. learn. find out all you can about priesthood that is helpful to you.

procuratevi dei fiori di seta di carattere primaverile e di colori diversi: giallo, bianco, lilla e viola.
choose a basket and some spring flowers in these colors: white, yellow, lilac, purple.

allora procuratevi subito il materiale cartaceo navigon® di 44 paesi europei, turchia inclusa, per il vostro dispositivo.
then get navigon®’s map material for 44 eu countries including turkey for your navigation device.

procuratevi l’eurovignetta direttamente con la carta uta presso i punti vendita abituali quando vi trovate nei paesi interessati o in quelli confinanti.
purchase your electronic eurovignette conveniently on the way by means of your uta card - at points of sale in the netherlands, luxemburg, denmark and sweden and in most neighbouring countries.

6:27 procuratevi non il cibo che perisce, ma quello che dura per la vita eterna, e che il figlio dell'uomo vi darà.
27 "do not work for the food which perishes, but for the food which endures to eternal life, which the son of man will give to you, for on him the father, god, has set his seal."