Vous avez cherché: profumi dell?orto (Italien - Anglais)

purtroppo siamo fermati soltanto per 3 notti al "podere dell orto".
unfortunately we only stayed for 3 nights at "podere dell orto".

compila il modulo per richiedere disponibilità presso podere dell orto o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at podere dell orto.

ma in san mateo è possibile provare la cucina più tradizionale e scelta, utilizzando sempre gli ingredienti dell orto canario.
but in san mateo, you can find both the traditional canary island dishes and a very select cuisine, both of which use fresh canary island ingredients.

ci sono state anche le uova fresche, i pomodori dell orto e la crostata !!! insomma un vero agriturismo nel verde vicino a tante cose belle da vedere.
there were also fresh eggs, tomatoes of the vegetable garden and the pie !!! in short, a real farm in the countryside near many beautiful things to see.

i prodotti freschi dell orto di casa, simona che ama i cibi sani prepara torte, pane, marmellate, salumi e formaggi con prodotti acquistati direttamente dai produttori locali.
the fresh products for the home, simona who loves healthy foods prepared cakes, breads, jams , salami and cheese with products purchased directly from local producers .

nel 1923, l edificio e parte dell orto dell istituto furono espropriati a favore della provincia e successivamente nel 1938, con l attuazione della riforma bottai, l istituto fu trasferito ed infine definitivamente soppresso.
in 1923, the building and part of the institute garden were expropriated and were given to the province and then in 1938, with the implementation of the bottai reform, the institute was first transferred and then deleted.

abbiamo deciso di venire alla badia per fare la nostra prima vacanza in compagnia del nostro cane golia!abbiamo pensato che un giretto nel bosco fosse l ideale,ma nn pensavamo di trovare un paradiso come questo!la badia è un oasi meravigliosa con lago,fiume,boschi e tantissimi animali!golia si è divertito un sacco a correre,esplorare e fare tanti bagni!e anche noi abbiamo riscoperto il piacere della tranquillità e dello stare nella natura incontaminata!per quanto riguarda l agriturismo nn basterebbero poche righe per descrivere a pieno l ospitalità,la gentilezza e la disponibilità della signora luisa e di tutta la sua famiglia,che gestiscono con amore l agriturismo che è tenuto perfettamente,pulito e curato!le colazioni e le cene sono state ogni giorno una soddisfazione:tutto fatto in casa e con i prodotti dell orto!se volete trascorrere dei giorni di vero relax a contato con la natura,in una struttura pulita e accogliente,la badia è l agriturismo che fa per voi! simone,ilenia e golia!
the abbey is a wonderful oasis with lake, river , forests and many animals! goliath is a great time to run, explore and do many bathrooms! and also we have rediscovered the pleasure of tranquility and of being in nature! regarding the farm nos few lines suffice to describe in full the hospitality, kindness and helpfulness of mrs. luisa and her entire family, who run the farm with love that is kept spotlessly clean and nice! the breakfasts and dinners were a daily pleasure: all homemade and with products from the vegetable garden! if you want to spend some days of relaxation in contact with nature, in a clean and welcoming, the abbey is the holiday for you! simone, ilene and goliath! (translated with google translate)