Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
protezione servizio
service security
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protezione servizio was
service was security
Dernière mise à jour : 2007-08-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ruolo di protezione servizio j2ee
service j2ee security role
Dernière mise à jour : 2007-08-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
impostazione protezione servizio %1 a
setting service %1 security to
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
interfaccia utente protezione servizio directory
directory service security ui
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non è necessario modificare la configurazione di protezione servizi web mobili in questo scenario per il fornitore di servizi web.
you do not need to edit a mobile web services security configuration in this scenario for the web services provider.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
per configurare la protezione servizi web per un client dei servizi web, attenersi alla seguente procedura:
perform the following procedure to configure web services security for a secure web services client:
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
in <b>come creare la configurazione di protezione servizi web</b>, selezionare l'opzione appropriata.
under <b>how to create web services security configuration</b>, select the appropriate choice.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non è necessario modificare la configurazione di protezione servizi web mobili in questo scenario per il fornitore di servizi web, se non si utilizza un archivio chiavi proprio.
you don't need to edit a mobile web services security configuration in this scenario for the web services provider if you don't use your own key store.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in 'come creare la configurazione di protezione servizi web', selezionare l'opzione appropriata.
under 'how to create web services security configuration', select the appropriate choice.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
inoltre, è possibile selezionare la casella di controllo <b>configura protezione</b> per configurare la protezione servizi web per il client.
optionally, select the <b>configure security</b> check box to configure web services security for the client.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il codice correlato alla protezione servizi web viene inserito nel file '<codeph>*_stub.java</codeph>'
ws-security-related code is inserted in the file '<codeph>*_stub.java</codeph>'
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent