Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prova di pagamento
proof of payment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prova di trazione
tensile test
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prova di autenticazione ed esecuzione delle operazioni di pagamento
evidence on authentication and execution of payment transactions
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l invio della copia del bonifico sarà considerata come prova di pagamento.
the sending of the bank transfer's copy will be considered as proof of payment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per i biglietti, l'o-train utilizza un sistema con prova di pagamento.
for ticketing, o-train uses the proof-of-payment system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come prova di pagamento si può usare un biglietto valido della lrt o un servizio integrato ets .
as proof of payment you can show: a valid lrt or integrated service in ets ticket.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia, se lo staff oc transpo lo richiede, sei tenuto a mostrare la prova di pagamento.
however, if any oc transpo staff asks you, you are bound to show your proof of payment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la domanda è accompagnata della prova di pagamento della tariffa riscossa dall'agenzia per il riesame.
the application shall be accompanied by proof of payment of the fee payable to the agency for the re-examination.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli elementi di prova di cui al paragrafo 3 non pregiudicheranno eventuali prove contrarie presentate dall’utente dei servizi di pagamento.
the elements of evidence referred to in paragraph 3 shall be without prejudice to evidence to the contrary produced by the payment service user.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :