Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
da provare e riprovare.
it was outstanding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da provare e riprovare!!!
da provare e riprovare!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assolutamente da provare e "riprovare".
must try and "try again".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e riprovare,
and try again,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiornare e riprovare
please update it and try again
Dernière mise à jour : 2007-07-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
controllare e riprovare.
please check and try again.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
provare a rimuovere spazi e caratteri speciali e riprovare.
try removing spaces and special characters.
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
cambiare l’ago e riprovare.
change the needle and try again.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
dovete un po' provare, sbagliare e riprovare in questa parte.
you'll have to do a little trial and error for this part.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liberare memoria e riprovare.
free up memory and try again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controllare l'html e riprovare.
review html and try again.
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
provare ad aprire il file nell'editor human task editor e riprovare.
try open the file in the human task editor and then try again.
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verificare l'installazione e riprovare.
verify the installation and try again.
Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
l'ambiente è confortevole e caldo, una sorta di salotto dove provare e riprovare vestiti tra amiche.
the shop environment is comfortable and warm, like a living room where you can try clothes with your friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
essa richiede un sacco di abilità di organizzare forme che sono fatti di blocchi. pertanto, provare, provare, provare e youà 'll farlo. buon divertimento!
tetris tests your logical thinking more than most other arcade games. it requires a lot of skill to organize forms that are made of blocks. therefore, try, try, try and you ll get it. good luck!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accade semplicemente, come un modo di esistere, che raccontare è difficile, imparando dai miei errori, dalle decisioni sbagliate mentre sono ancora lì a provare e riprovare.
it happens simply, as a way of life, which is hard to tell, learning from my mistakes, from bad decisions while i am still there trying and trying again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :