Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
una collaborazione con laudomia pucci che dà vita a una linea da collezione ispirata alla riviera italiana.
a collaboration with laudomia pucci that gave birth to a collector's line with accents of the italian riviera.
il marchese emilio pucci, colpito dall'alluvione, con il presidente della repubblica giuseppe saragat
marquis emilio pucci, who suffered damage in the flood, with the president of the republic giuseppe saragat
se vi piace burrose, fruttate, floreale gioie della primavera poi il profumo di emilio pucci è sicuramente per voi.
if you enjoy buttery, fruity, floral joys of spring then the emilio pucci perfume is definitely for you.
ha un molte note diverso che rendono unico il profumo di emilio pucci con le note di testa sta muschio, rosa e magnolie.
it has a many different notes that make the emilio pucci perfume unique with the top notes being musk, rose and magnolia.
che è perché ho intenzione di andare avanti e tenere il vestito pucci come progettista uncinetto logo per ora anche se ho imparato che si è lavorato a maglia.
that’s why i’m going to go ahead and keep the pucci dress as the designer crochet logo for now even though i’ve learned that it’s knitted.
cappottino in jacquard disegno "piuma " con reverv in duchesse. monopetto con bottone gemello logato. fodera logata pucci
jacquard coat with "feather " design with duchess reverv. single-breasted with logoed twin button. pucci logoed lining
la mostra, curata da alessandra belluomini pucci celebra i cento anni dalla nascita del pittore, nato a viareggio il 28 agosto 1910 e qui morto il 2 maggio 1992.
curated by alessandra belluomini pucci, the exhibition celebrates the one hundred years since the artist’s birth in viareggio in 1910.
bravo e misurato pucci nel soffocare il dolore, ma bravi e in parte anche tutti gli altri, nelle rispettive pur brevi interpretazioni, compresa la moglie di sullivan.
pucci is good and measured in suffocating pain, and all the others are good, in parts, in their respective, if brief, interpretations, including sullivan's wife.
ben presto, egli fonda, a bucarest, con il suo patrimonio personale, un dispensario delle figlie della carità, di cui suor pucci sarà la prima superiora.
she brought him into her apostolate among the sick and dying. soon, out of his personal wealth, he founded a dispensary in bucharest run by the daughters of charity, of whom sister pucci would be the first superior.
a partire dal xiv secolo quando, per citarne alcune, i pucci, i baldi, i ridolfi, i gucci, i pazzi d altre investono qui i loro capitali.
beginning from the xiv century when, to quote some of it, the puccis, the daring ones, the ridolfi, the gucci, the pazzi and others run over here their capitals.