Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quando kevin white, che prende il sole tranquillamente su una terrazza, vede sbarcare megan, sa immediatamente che questa puttanella farà a caso suo.
when kevin white, who is tanning quietly on a terrace, sees megan coming, and he understands immediately that this little slut will worth his money.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante tutta la serie, inoltre, ci sono state delle discrepanze riguardo al nomignolo che volchock dà a ryan, little bitch , tradotto con puttanella . in alcune puntate è stato usato l inglese, in altre l italiano, e talvolta il passaggio di versione è stato fatto nella stessa puntata.
in addition, during the whole series there have been discrepancies regarding the nickname that volchock gives ryan, “little bitch”, translated with “puttanella”. in some episodes english has been used in others, italian and at times both versions have been used in the same episode.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :