Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
io voglio venire a prendere voi in aeroporto
i can pick you up from the airport
Dernière mise à jour : 2022-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
venire a me bro
come at me bro
Dernière mise à jour : 2013-03-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
inoltre ti possiamo venire a prendere all’aeroporto.
upon request, you can also book airport transfer service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualcuno mi aiuti!
could someone help me out.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vuoi venire a italia
you want to go to italy
Dernière mise à jour : 2022-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dopo 15 minuti qualcuno venne a prendere le nostre ordinazioni.
about 15 minutes later we were greeted and our order was taken. we had to wait another 20 minutes before we got our food.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come non venire a dio!
how not to come to god!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dovrebbe venire a vederla.
he should come to see it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualcuno è contrario a prendere in considerazione questo emendamento orale?
is anyone opposed to mrs lambert tabling this oral amendment?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
e poi c'è da vedere se qualcuno vorrà venire a sentirmi...
and it is questionable whether anyone will come listening to me...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
venire a vedere i quadri.
'i should like to meet the gentleman.'
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vuoi venire a mangiare qualcosa ?
do you want to come to me to eat?
Dernière mise à jour : 2023-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualcuno mi prese per il braccio.
somebody caught me by the arm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qualcuno mi potrebbe spiegare qualcosa!?!?!
qualcuno mi potrebbe spiegare qualcosa!?!?!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doveva andare lì, perché lui era ancora là, qualcuno doveva venire a prenderlo.
he had to go there, because he was still there. someone had to fetch him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per questa sezione dovrete farvi accompagnare e venire a prendere a una delle estremità del percorso.
the section requires a drop off and pick up at either end.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se arrivate in treno, fatecelo sapere in anticipo, perchè vi possiamo venire a prendere alla stazione di udine.
if you come by train, you can tell us in advance, because we can come and pick you up at udine's station.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi chiede di parlare all'assemblea, di presiedere un'eucarestia, di predicare, di venire a prendere un caffè con il suo consiglio.
it is a pleasure to be with him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse un giorno, forse un giorno vicino, qualcuno possa venire a dimostrare che nessuno deve venire. forse. forse.
and maybe someday, maybe someday soon, somebody might come to demonstrate that nobody needs to come. maybe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in effetti avevo dato le chiavi dell'appartamento ad un mio amico che sarebbe dovuto venire a prendere delle cose dopo la vostra partenza.
indeed, i had given the accommodation keys to one of my friends who was supposed to go and pick up a few things after your departure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: