Vous avez cherché: quale pena potrebbe applicare il giudice (Italien - Anglais)

il giudice
judge

applicare il vuoto
applying vacuum

applicare il risultato .
apply the result and save the image.

il giudice deve ascoltare.
the judge must listen.

quando applicare il tfv?
when does tfv apply?

citazione davanti il giudice
judicial and extrajudicial litigation

applicare il risultato premendo .
apply the result by pressing .

quando applicare il cerotto:
when to apply the patch:

il giudice antonio scalia, 2005.
judge antonio scalia, 2005.

se necessario, si potrebbe applicare il principio di precauzione al fine di vietare tali usi.
if necessary, the precautionary principle could be applied to ban such uses.

il giudice permetterà questo interrogativo.)
the judge will allow this questioning.)

il servizio di testo è gratuito, ma potrebbe applicare le proprie tariffe.
the text service is free, but carrier charges may apply.

alle prenotazioni di oltre 10 camere la struttura potrebbe applicare differenti condizioni e supplementi.
when booking more than 10 rooms, different policies and additional supplements may apply.

come si potrebbe applicare allora la proposta di due diverse aliquote per lo stesso prodotto?
how then, could the proposal with two different rates for the same product be implemented?

la si potrebbe applicare ai servizi locali, all' economia sociale, all' apprendistato.
this could be applied to convenience services, to the social economy, to apprenticeships.

nelle questioni di diritto privato, il giudice non è obbligato ad applicare il diritto nazionale.
in matters of private law, a court is not obliged to apply the law of its own country.

in quest'ultimo caso, il giudice potrebbe disporre, caso per caso, provvedimenti provvisori.
in the latter case, interim measures could be granted by a court (tribunal) on a case by case basis;

per quanto concerne il metodo di nomina del giudice, si potrebbe applicare la normale procedura indicata nella convenzione, ovvero l'assemblea parlamentare del consiglio d'europa nominerà il giudice da una lista di tre nominativi presentata dall'unione europea.
as for the method of electing this judge, the normal procedure provided for in the convention should also apply here. this means that the parliamentary assembly of the council of europe elects such a judge from a list of three candidates presented by the european union.

secondo vari resoconti, intorno al 5 marzo 2009 vali azad è stato messo a morte mediante lapidazione quale pena per adulterio nella prigione lakan, nella città di rasht.
according to the various reports, vali azad has been executed by stoning as a punishment for adultery in the lakan prison in city of rasht around 5 march 2009.

nel 1418, bigliolo passò insieme ai castelli del feudo dell’aquila, sotto il dominio di firenze, quale pena inflitta ai feudatari del castello dell’aquila per la strage dei marchesi della verrucola di fivizzano.
in 1418, bigliolo passed together with the castles of the feud in the aquila, under the dominion of florence.