Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quando
when
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
quando:
quando:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
" quando? "
"coffman."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quando, quando,
when i found you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando questa opzione è abilitata, tutti i messaggi che spedirai saranno firmati in modo predefinito; naturalmente è sempre possibile disabilitare la firma per ogni singolo messaggio.
when this option is enabled, all messages you send will be signed by default; of course, it is still possible to disable signing for each message individually.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quando questa opzione è abilitata, ogni messaggio che spedirai sarà cifrato se sarà possibile e desiderato; naturalmente è sempre possibile disabilitare la cifratura automatica per ogni singolo messaggio.
when this option is enabled, every message you send will be encrypted whenever encryption is possible and desired; of course, it is still possible to disable the automatic encryption for each message individually.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
se lo desideri, puoi anche selezionare la scheda firma ed inserire una firma, cioè un breve testo che verrà posto in calce a tutti i messaggi che spedirai. non ha nessuna relazione con la firma digitale.
optionally, go to the signature tab and enter your signature. this is a short text that will be automatically appended to all your messages. it has nothing to do with digital signatures.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
quandi
quandt
Dernière mise à jour : 2012-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :