Vous avez cherché: quanto viene (Italien - Anglais)

quanto viene?
quanto viene?

quanto viene somministrato
how much is given

quanto viene tutto?
how much is it all together?

quanto viene il groviera?
how much is gruyere?

questo è quanto viene proposto.
that is what is proposed.

esempio di quanto viene mostrato:
an examples of what you can see :

più rapidamente di quanto viene eliminato.
more quickly than it is eliminated.

ogni quanto viene aggiornato il database?
how often is the database updated?

È incredibile quanto viene questa ragazza.
it is unbelievable how much love juice this slut can unload.

e' quanto viene sottolineato vigorosamente in questa sede.
that is underlined here with broad strokes of the pen.

ciò è quanto viene proposto dalla posizione comune.
this is what the common position proposes.

sicurezza di quanto viene assunto dall'organismo umano.
can be used by the human organism.

in quanto viene sotto il più severo attacco del nemico
it comes under the most severe attack by the enemy.

signor presidente, onorevoli colleghi, comprendo quanto viene chiesto.
mr president, ladies and gentlemen, i understand what is being asked here.

la commissione si occupa solo di quanto viene annunciato e realizzato ufficialmente.
it is, however, interested in official statements and actions.

il comitato concorda con quanto viene detto introducendo la quarta azione:
the committee shares the view of the commission as expressed in its opening paragraph on the fourth activity that:

basterebbe utilizzare una minuscola parte di quanto viene destinato a scopi produttivi.
it would be enough to use one very small part of how much comes destined to productive scopes.

quanto viene “aromatizzato” un alimento? basta leggere l’etichetta…
how ‘flavourful’ is your food? just read the label…

ci preoccupa tuttavia quanto viene sottinteso dalla relazione del collega, onorevole hoppenstedt.
however, we have some concerns about the ulterior motives of the hoppenstedt report.