Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
24 ore dopo la somministrazione.
24 hours following administration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ottiene 2 ore dopo la somministrazione.
peak plasma concentration (mean cmax = 0.34 mg/ l) is obtained 2 hours post-dosing.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fino a 6 ore dopo la prima dose
until 6 hours after first dose
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usare entro 3 ore dopo la ricostituzione.
use within 3 hours after mixing.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
6 ore dopo la sospensione dell'eparina).
6 hours after discontinuation of heparin).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 ore dopo la fine dell’infusione di vistide
2 hours after end of vistide infusion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mancavano quarantotto ore all’evento più importante.
there were only 48 hours to go until that incredibly important match.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omministrata 1 ora prima o 2 ore dopo la somministrazione di
administered 1 hour before or
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puoi eliminare le tue offerte 24 ore dopo la loro pubblicazione.
you can cancel your offers 24 hours after they are posted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mabcampath deve essere usato entro 8 ore dopo la diluizione.
mabcampath should be used within 8 hours after dilution.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
per questi servizi si dovrebbe assumere quarantotto ore di anticipo.
for these services you should hire forty-eight hours in advance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le reazioni normalmente scompaiono alcune ore dopo la rimozione del cerotto.
the reactions normally disappear after a few hours when you remove the patch.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l’ effetto antiipertensivo persiste per oltre 24 ore dopo la somministrazione.
the antihypertensive effect persists over 24 hours after administration.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
quarantotto ore dopo l’ inizio dell’ infusione con methotrexate, devono essere misurati i livelli residui di methotrexate.
forty-eight hours after the start of the methotrexate infusion, the residual methotrexate-level should be measured.
200 - 400 mg ogni 12 ore 200 - 400 mg ogni 24 ore 200 - 400 mg ogni 24 ore (dopo la dialisi)
200-400 mg every 24 h (after dialysis)