Vous avez cherché: quartino (Italien - Anglais)

quartino
off-cut

il quartino di giudizio di comunione e liberazione
the judgment of communion and liberation

per la promozione in libreria, antonicelli prepara un "quartino" pubblicitario.
antonicelli prepared a publicity pamphlet to promote the book.

il nuovo nome del movimento deriva dal titolo di un “quartino” pubblicato a novembre da un gruppo di studenti rimasti legati a don giussani e che lo riconoscono come guida della nuova realtà.
the movement’s new name is taken from the title of a flyer published in november by a group of students who remained connected to father giussani and who recognize him as head of the new entity.

estrilda quartinia (spesso commercializzata sotto la denominazione estrilda melanotis)
estrilda quartinia (frequently traded as estrilda melanotis)