Vous avez cherché: questo non conta (Italien - Anglais)

non conta
these shoes do not fit me: they are too much

ora tutto questo non conta più.
now that is all old hat.

non conta più.
he doesn't count anymore.

non conta quante persone
don't count the people you reach

non conta come lo chiamiamo.
because it really doesn't matter what you call it.

non conta. parla da sola.
she does not use to say digits, but she talks to herself.

6 come 6 non conta ciò che vuoi
what i have to gain does not matter

nel movimento non conta il numero.
in the movement the number does not count.

il $ sul web non conta #googletax.
$ didn't matter on the web #googletax.

bello graficamente, il significato non conta
with a wonderfull graphic style, the meaning is not important

sembra che quando si ama non conta …
it seems that when we love we do not count…

gente che non conta presso il mondo.
people that do not count in the world.

concentriamoci gara dopo gara, il resto non conta.
we have to focus on one game at a time, nothing else matters.

non che ciò significhi che il passato non conta.
this is not to say that the past doesn't matter.

come dice paolo "non conta un male sofferto."
as paul expresses it, love "does not take into account a wrong suffered."

al venerdì il voto per appello nominale non conta.
the roll-call vote does not count on a friday.

un messaggio solo visualizzato non conta come messaggio richiamato.
a message being browsed does not count as a message being retrieved.

pertanto, secondo la legge non conta come arte anteriore.
so it does not count as prior art under the current rules.

non conta tanto il risultato, quanto l'esperienza.
it is not about the result, but the experience.

l’ opinione pubblica non conta un accidente, quindi?
so public opinion does not matter a damn, does it?