Vous avez cherché: quote possedute (Italien - Anglais)

quote:
wrote:

azioni possedute
shares owned

quando i titoli sottostanti salgono di valore fanno aumentare anche il capitale del fondo, e quindi anche il valore delle quote possedute dai singoli investitori. ma allora siamo a cavallo!!!
when the stocks below them go up of value they make to increase also the understood one them of the bottom, and therefore also the value of the quotas possessed from the single investor.

corretto il problema delle righe vuote nella funzione di analisi del rendimento del portafoglio corrente, ovvero dell'istanza ancora presente anche se vuota del titolo nella griglia del portafoglio, nonostante la vendita totale delle quote possedute.
corrected the problem of the empty lines in the function of analysis of the rendering of the portfolio running, that is the still present request even if empty of the stock in the grill of the portfolio, in spite of the sale total of the possessed quotas.

la partecipazione della nordlb all'aumento di capitale, come quella dell'azionista parion e degli azionisti in possesso di quote frazionate, era proporzionalmente ridotta, sebbene il land berlino e la bgb avessero previsto una partecipazione corrispondente alle quote possedute.
like the private shareholder parion and the miscellaneous small shareholders, nordlb had participated in the capital increase to a less than proportionate degree, although the land of berlin and bgb had expected each to take part in accordance with their respective shareholdings.

posseduta o controllata dall’irisl
owned or controlled by irisl