Vous avez cherché: raclette (Italien - Anglais)

<br>raclette, fonduta.
<br>raclette, fondue.

fonduta/raclette (1)
fondue/raclette (1)

raclette (da 4 persone).
raclette (from 4 people).

per un tocco, ordinare la raclette svizzera.
for a twist, order your swiss raclette.

spatole di legno per uso in detti gourmet e raclette.
wooden spatulas for use in such gourmet and raclette.

ideali per piatti a base di formaggio, come raclette e fonduta.
ideal with cheese dishes such as raclette and fondue.

sul menu si trovano otto diversi tipi di fonduta, così come svariate raclette gustosissime.
the menu features eight different cheese fondues and, of course, several tasty raclettes as well.

potete immaginarvi qualcosa di più accogliente di una serata trascorsa con gli amici a fare una raclette?
is there anything cosier than a raclette evening with friends?

come vuole la tradizione l’ultima sera della settimana ci si ritrova tutti per una raclette.
and in keeping with tradition, the final evening of the week sees everyone brought together around a raclette.

la scelta è fra oltre 100 ristoranti, che spaziano dalla più calorosa taverna per una raclette al ristorante gastronomico.
more than 100 restaurants ranging from a cosy raclette restaurant to a gourmet restaurant are available to choose from.

le patate della varietà charlotte, e le patate novelle in generale, sono le migliori per accompagnare la raclette.
the charlotte variety of potato and new potatoes in general are normally the best accompaniments for raclette.

il set perfetto dove si ha tutto il necessario per una cottura alla griglia, fondue, raclette o gourmet a casa!
the perfect set where you have everything for a grill cooking, fondue, raclette or gourmet at home!

cosa c’è di meglio in inverno che gustarsi una fonduta di formaggio o una raclette in compagnia di amici o parenti?
what could be cosier on a winter's evening than sitting down with friends or family over a cheese fondue or raclette?

composizione: il raclette du valais è un formaggio di montagna a pasta semidura, a base di latte vaccino, crudo e intero.
composition: raclette from the valais is a semi hard cheese from the mountains, made from full cream untreated cow’s milk.

ambiente molto bello, per un posto libero ottimo, correndo giù per un buon ristorante dove si può mangiare à la carte, tra cui la raclette e fonduta.
very nice environment, for a free place very good, running down a good restaurant where you can eat a la carte, including raclette and fondue.

pepe tricolore è ideale per condire carne, pesce o pizza, ma si addice perfettamente anche ai piatti a base di formaggio, come raclette e formaggio alla piastra.
pepe tricolore is ideal for meat, fish, pizza, pasta and cheese dishes such as raclette and cheese slices.

luogo rispettato ed apprezzato, questo caffe-ristorante propone un menù ricco e vario che va dai filetti di persico alle carni rosse, passando per fondute e raclette a gogo.
respected and appreciated, this diner offers a rich and varied menu, ranging from boned perch to red meats and from fondue to raclette a-plenty.

1176 m. aperta dall'inizio di marzo a fine ottobre, chiusa il mercoledì. specialità: croûte au fromage, fonduta, raclette.
1176 m. open from the beginning of may to end of october 20, every day. specialties: croûte au fromage, fondue, raclette.

ancora oggi nei caseifici del vallese il latte crudo viene lavorato secondo un’antica ricetta per trasformarlo in ciò che di meglio e di più autentico ha da offrire il cantone: la raclette du valais dop.
to this day, valais cheese makers follow a recipe which has been passed down for generations, taking raw milk and making into the best and most authentic product which valais has to offer: raclette du valais aop.

1100 m. aperto tutto l’anno, martedì chiuso salvo nei giorni festivi, domenica, lunedì e mercoledì chiuso dalle 18h. specialità: diverse fondute, prosciutto, tomme poêlée, croûte au fromage, raclette, grigliate.
1100 m. open all year, closed tuesday, except bank holidays, sunday, monday and wednesday closed from 18.00.