Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
incidenti sul lavoro
occupational accidents
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
incidenti sul lavoro.
accidents at work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effetti sul tessuto osseo
effects on bone
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d) effetti sul tessuto mammario
d) effects on breast tissue
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
applicazione a mano di cera sul tessuto;
application of wax to the fabric by hand;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
incidenti sul lavoro e malattie professionali
industrial accidents and occupational diseases
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le inchieste sugli incidenti sul lavoro;
investigation of occupational accidents;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formazione di bolle di gas sul tessuto infiammato.
fig. 2: clinical aspect of region 12, formation of gas bubbles on the inflamed tissue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre ulteriormente il numero di incidenti sul lavoro
reduce the number of accidents at work
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eurostat fornisce dati relativi agli incidenti sul lavoro.
eurostat provides data on work-related accidents.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
↓ disoccupazione giovanile al 18,6%; ↓ incidenti sul lavoro del 15
↓ youth unemployment to 18.6%; ↓ work accidents by 15%
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rapporto percentuale tra la radiazione solare globalmente trasmessa dal vetro e la radiazione solare incidente sul vetro stesso.
percentage ratio between solar radiation globally transmitted by glass and solar radiation affecting the same glass.
flusso energetico assorbito dal vetro, espresso come rapporto percentuale tra la radiazione solare assorbita dal vetro e la radiazione solare incidente sul vetro stesso.
energy flow absorbed by glass, expressed as a percentage ratio between solar radiation absorbed by glass and solar radiation affecting the same glass.
flusso luminoso riflesso dal vetro, espresso come rapporto percentuale fra la radiazione luminosa riflessa dal vetro verso l'esterno e quella totale incidente sul vetro stesso.
light flow reflected by glass, expressed as the percentage ratio between light radiation reflected by glass towards the outside and the total amount affecting the same glass.