Vous avez cherché: reso per accredito (Italien - Anglais)

merce resa per accredito
return slip for credit

reso per riparazione
actions for resolution of non-conformity

per l'accredito della pensione modulo
for the payment of the pension

reso per merce difettosa
return of defective goods

ecco alcune regole per l'accredito dei punti:
here are a few rules for crediting points:

linee guida per l’accredito stampa per blogger
accreditation guidelines for bloggers

puoi inviare una richiesta di reso per:
you can submit a return request in case:

attenzione, per l'accredito dei punti sono necessari 7 giorni.
please remember it takes seven days after your stay for points to be credited to your account.

9. i giocatori dal brasile non sono qualificabili per l'accredito di nessun bonus.
9. players from brazil are not eligible to receive any bonuses.

informativa diritto di recesso e reso per difetto non conformità.
information regarding right to withdrawal and returns due to defect or non conformity.

comunicazione ad istituti di credito, per l'accredito diretto delle somme dovute dal consumatore;
communication to credit institutions, for the direct crediting of amounts owed by the consumer;

manca id lotto resi o prezzo di costo reso per l'articolo reso.
return lot id or return cost price is missing for returned item

si prega di consentire che appaiano 1-2 cicli di fatturazione per l'accredito del rimborso sulla vostra carta di credito.
please allow 1-2 billing cycles for the refund credit to appear on your credit card statement.

13. i giocatori che si qualificano a questa offerta hanno tre mesi di tempo per accumulare i punti necessari per l'accredito del bonus ricaricabile.
13. players qualifying for this unique offer have three months to accumulate the necessary points entitling them to their reload bonus.

20 il male sarà esso reso per il bene? poiché essi hanno scavato una fossa per l'anima mia.
20 shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul.

nel 1985, il gruppo ottiene il triskell d'oro, omaggio reso per la promozione e lo sviluppo della musica bretone.
in 1985, the band gets the golden triskell, an award they received for their contribution to the promotion and the development of the breton music.

gli stati membri notificano per via elettronica alle competenti autorità degli altri stati membri i pertinenti numeri di conto bancario per l'accredito dei pagamenti effettuati a norma dell'articolo 4332.
member states shall notify by electronic means the competent authorities of the other member states of the relevant bank account numbers for receiving payments according to article 4332.

cogliere la dimensione economica del proprio lavoro e valutare i risultati conseguiti nell'ottica del servizio reso, per meglio governare le risorse destinate a tali servizi.
awareness of the economics of services provided; assessment of results to improve resource allocation.

questo ha reso per tutte le sofferenze padre antonio aveva sopportato per anni. il 14 dicembre 1930 fu ordinato sacerdote nella chiesa di san nicola o di bari. la cerimonia è stata molto semplice senza reception.
this made up for all the suffering padre antonio had endured for years. on december 14, 1930 he was ordained priest in the st. nicolas or bari’s church.

anche se la nostra piccola camera aveva l'aria condizionata, non c'erano istruzioni su come usarlo, che ha reso per una notte scomoda.
although our small room had air conditioning, there were no instructions as to how to use it, which made for an uncomfortable night.