Vous avez cherché: riavvitare il tappo (Italien - Anglais)

33. il tappo
33. the flood

sviti il tappo
twist off the cap

rimuovere il tappo.
remove the cap.

non rimuovere il tappo
do not remove the stopper

getti via il tappo.
throw the cap away.

il trucco con il tappo
the trick with the cap

togliere il tappo a vite.
remove screw cap.

togliere il tappo dell’ago.
remove the needle cap.

rimuovere il tappo del flacone.
remove the bottle cap.

non rimuovere il tappo grigio o
do not remove the grey stopper or aluminium ring

apri il tappo in senso antiorario.
open the lid in anti-clockwise direction.

rimuova il tappo grigio (1).
pull the grey cap 1 straight off.

1. aprire il tappo della bottiglia
1. remove the lid from the bottle

togliere il tappo dalla provetta. ii.
remove the cap from the tube. ii.

rimuovere il tappo di protezione dell'esca.
remove the protective cover from a bait capsule.

rimuovere con attenzione il tappo dall’applicatore.
carefully remove the cap from the applicator.

rimuovere il tappo dall’ago per l’iniezione.
remove the shield from the injection needle.

solodiesel permette il rifornimento di gasolio in modo semplice e rapido, senza svitare e riavvitare il tappo.
the solodiesel cap enables fast and simple filling of diesel fuel without unscrewing or screwing the fuel cap.

4 . riavvitare il connettore all'indicatore e quindi serrare il pressacavo.
4 . screw the connectors to the indicator and then tighten the cable glands.