Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allego ricevuta di pagamento
i enclose attached payment receipt
Dernière mise à jour : 2022-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fornitori - ricevuta di pagamento
vendor - payment receipt
Dernière mise à jour : 2013-03-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
invio ricevuta di pagamento in allegato
i send you a payment receipt attached
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecco la ricevuta di pagamento di euro 250,00 per
here is your proof of payment
Dernière mise à jour : 2011-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i partecipanti dovranno includere la ricevuta di pagamento.
participants should enclose a copy of the receipt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10. ricevuta di pagamento della tariffa di visto.
10. receipt of payment of visa fee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo caso le ricevute di pagamento devono essere presentate o spedite alla segreteria studenti di riferimento.
in this case you must bring in or send your payment receipts to your student registry office.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la prenotazione è vincolante dal momento della ricevuta di pagamento
the booking is binding after payment receipt
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[tutti gli ordini saranno accompagnati dalla ricevuta di pagamento]
[all the orders will be accompained by the deposit receipt]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
copia della ricevuta di pagamento deve essere allegata alla domanda di iscrizione.
a copy of the payment receipt must be attached to the application form, which must be paid at the same time of the subscription.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[tutti gli ordini saranno accompagnati automaticamente dalla ricevuta di pagamento]
[all the orders will be automatically accompanied by the deposit receipt]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. consegna il modulo di iscrizione e la ricevuta di pagamento in segreteria studenti.
4. the application form and payment receipt have to be submitted to the student secretariat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- nel portale di preiscrizione, scegliere il corso di studio e caricare la ricevuta di pagamento (attenzione scadenza!).
- in the application portal, choose the course and upload the payment receipt (attention: deadline!).