Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
richiediamo il pagamento in contanti.
the levy will be paid on the spot before check-out by the person staying at the hotel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il resto del mondo
the wider world
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per il resto del mondo:
for the rest of the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verso il resto del mondo
to world
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiornare il resto del sistema.
updating the rest of your system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il resto del 2012 all'uncinetto
the rest of 2012 in crochet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla prenotazione si versa una caparra del 30% ed al momento dell' arrivo viene effettuato il resto del pagamento.
payment: 30% account for the reservation: per post or per bank. the rest at the arrival.
il resto del pagamento deve essere fatto in base alle condizioni di pagamento della fattura (in principio è un mese).
rest of the payment is to be done according to payment conditions on the invoice (in most cases one month before arrival).
condizioni per l'affitto : richiediamo un anticipo pari al 50% del prezzo totale per confermare una prenotazione, ed il resto del pagamento entro un mese prima dell'arrivo.
1 month from please contact us rental conditions : we require 50% of the full rental amount to secure a reservation, with the balance payable one month before arrival.