Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
f1 e f2 per la conferma dell'operazione speciale.
f1 and f2 for the confirmation of the special operation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per i porti selezionati, gli insiemi di dati da fornire sulle merci ed i passeggeri sono: a1, a2, b1, c1, d1, e1 e f1, o f2, o f1 e f2.
the data sets to be provided for selected ports for goods and passengers are a1, a2, b1, c1, d1, e1 and f1 or f2 or f1 and f2.
per i porti selezionati, gli insiemi di dati da fornire sulle merci, ma non sui passeggeri, sono: a1, a2, a3, b1, c1, e1 e f1, o f2, o f1 e f2.
the data sets to be provided for selected ports for goods but not for passengers are a1, a2, a3, b1, c1, e1 and f1 or f2 or f1 and f2.
la linea compatta ha due passaggi separati per i cavi elettrici e per i tubi pneumatici rispettando le più recenti normative in materia.
the compact line have a separate frame for the electrical cable and for the pneumatic pipes meeting the latest regulations.
due assorbitori f1 e f2 con diametro da 32 a 35 mm, il cui distributore di gas è costituito da un disco di 10 mm in vetro sinterizzato a bassa porosità.
two absorption vessels f1 and f2, 32 to 35 mm in diameter, the gas distributor of which comprises a 10 mm disc of low-porosity sintered glass.
due assorbitori f1 e f2, di diametro compreso tra i 32 ed i 35 mm, il cui distributore di gas sia costituito da un disco di 10 mm in vetro sinterizzato a bassa porosità.
two absorption vessels f1 and f2, 32 to 35 mm in diameter, the gas distributor of which comprises a 10 mm disc of low-porosity sintered glass.
collegare l'apparecchiatura alla pompa aspirante per regolare il flusso di azoto in modo da far gorgogliare una quantità costante di gas attraverso gli assorbitori in vetro sinterizzato f1 e f2.
connect the apparatus to the suction pump and adjust the nitrogen flow so that a steady stream of gas bubbles passes through the sintered-glass absorbers f1 and f2.
collegare l'apparecchiatura alla pompa aspirante e regolare il flusso d'azoto così da far gorgogliare una quantità costante di gas attraverso gli assorbitori in vetro sinterizzato f1 e f2.
connect the apparatus to the suction pump and adjust the nitrogen flow so that a steady stream of gas bubbles passes through the sintered-glass absorbers f1 and f2.
introdurre rapidamente 50 ml di soluzione d'idrossido di bario (3.4) in ciascuno degli assorbitori (f1 e f2).
rapidly introduce 50 ml of barium hydroxide solution (3.4) into each of the absorption vessels (f1 and f2).
completare il montaggio dell'apparecchiatura come illustrato dalla figura collegando il tubo del refrigerante alla bottiglia di drechsel (d) e quest'ultima agli assorbitori f1 e f2.
complete assembly of the apparatus as indicated in the diagram by connecting the condenser tube to the drechsel bottle (d) and the bottle to the absorption vessels f1 and f2.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
