Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la grecia è ridiscesa al livello del novembre 1997, anno della pubblicazione del primo "quadro di valutazione".
greece in particular has fallen back to its november 1997 level, when the first scoreboard report was published.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quanto alla produzione europea di cereali, nel 1994 essa è ridiscesa al livello del 1986, con un calo dell'11% rispetto alla punta del 1991.
in 1994, eu cereal output returned to its 1986 level - an 11% fall compared with the peak year of 1991.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in estonia e lettonia, tuttavia, alla fine del febbraio 2008 i corsi azionari erano ridiscesi sui livelli medi osservati nel 2006, dopo aver raggiunto massimi storici nel corso del 2007.
in estonia and latvia, however, stock prices had declined by the end of february 2008 to the average levels prevailing in 2006, after reaching historical peaks during 2007.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :