Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Élites la cui rappresentatività è ridottissima.
the elites whose representativeness is very low.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nondimeno, vanta una distorsione ridottissima.
nevertheless, it also has extremely low distortion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui di seguito, ne offriamo una ridottissima selezione!
herebelow we provide a very small selection!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binari di stazionamento ed altre zone con accesso a velocità ridottissima
stabling tracks and other locations with very low speed.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le condizioni erano pessime e per tutta la gara la visibilità era ridottissima.
the conditions were so difficult and it was impossible to see anything for the entire race.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hanno solo due foglie, per offrire una superficie ridottissima al calore del deserto.
they have only two leaves to offer the lowest surface to the heat of the desert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altrimenti ci sarà solo una ridottissima possibiltà che il bug possa essere corretto nelle prossime versioni.
and the most important point is the way to reproduce the bug otherwise, there's a very tiny chance that the bug will be fixed in the next releases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
particolarmente dannosa è da considerarsi la chiusura o la ridottissima attività dello scalo aeroportuale di catania.
the closing or much reduced activity of catania airport was considered to be particularly harmful.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bordo, vita abbastanza spartana, accentuata dalla ridottissima disponibilità di spazio per ciascuno di noi.
aboard, life was quite spartan and was made even worse by the very limited space assigned to each of us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui i cattolici rappresentano una ridottissima minoranza, in buona parte composta da stranieri, soprattutto tra il clero.
here the catholics represent a very small minority, mostly consisting of foreigners, especially among the clergy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie a proprio assorbitore d energia brevettato inrs, travspring , in caso di caduta, sviluppa una forza ridottissima alle estremità.
thanks to its inrs patented energy shock- absorber, the travspring lifeline only produces a minimum impact on the end in the event of a fall.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' una macchina esteticamente molto gradevole, di buona qualità, progettata in maniera molto razionale e dalla manutenzione ridottissima.
is a machine aesthetically pleasing, good quality, designed in a very efficient and with low maintenance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- costo di installazione ridottissimo.
- installation cost reduced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :