Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
riducendo
they reduce
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la zona e riducendo
smoothing the area
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riducendo a zero il credito
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciononostante, esso non si sta riducendo.
despite this, the wage gap is not getting smaller.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2 - contempla riducendo con la ceretta.
2 - contemplate cutting down on along with waxing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humira agisce riducendo questa infiammazione.
humira works by reducing this inflammation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ottimale tra acqua e inchiostro e riducendo
water and ink balance and further reducing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma la tecnologia sta riducendo questi problemi.
but technology is minimizing those problems.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in modo affidabile riducendo quindi il tasso di
background model, reducing the false alarm rate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed idratazione riducendo l’elettrostaticità dei capelli.
and hydration by reducing static hair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potete anche provare riducendo alcol e tabacco.
you can also try cutting down on alcohol and tobacco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assicurare la sostenibilità dell'impianto riducendo i rischi
ensure plant sustainability while reducing risk
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agisce riducendo l'intensità della reazione allergica.
it works by reducing the intensity of the allergic reaction.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
inoltre la rastrematura migliora la linearità, riducendo la distorsione.
the undercut also improves linearity, resulting in low distortion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- artrite reumatoide, riducendo il livelllo d’interleuchina 1.
• rheumatoid arthritis, reducing the level of interleukin 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altezza di aspirazione eccessiva: riconfigurare riducendo l'altezza.
suction lift too high: rearrange the installation, reducing the height.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etanercept agisce riducendo l’infiammazione associata con alcune malattie.
etanercept works by reducing the inflammation associated with certain diseases.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la terapia deve essere aggiustata, riducendo la dose sotto controllo medico.
therapy should be down-titrated under physician supervision.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
da questo momento "expected demand" cresce riducendo via via tale discrepanza.
from this moment “expected demand” it grows gradually reducing such discrepancy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dall'altro, riducendo cosè l'impatto della periferia sull'economia irlandese.
the cohesion fund will contribute ecu 3.5 million.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
