Vous avez cherché: riducendolo in gelatina (Italien - Anglais)

pollo in gelatina
chicken in jelly

- vivanda in gelatina.
- vivanda in gelatina.

spugna in gelatina riassorbibile
absorbable gelatin sponge

spongebob e patrick vengono trasformate in gelatina in thi [...]
spongebob and patrick are turned into jelly in thi [...]

qual è il vino giusto per la ricetta " arrosto di maiale in gelatina "?
what's the right wine for " pot-roast pork with spinach filling in jelly "?

consiste in gelatina/ collagene (2) non destinato al consumo umano;
consist exclusively of gelatine/collagen (2) not intended for human consumption;

quando avrai finito di leggere sarai in grado di trasformare in gelatina qualsiasi cosa.
and by the time you are done reading it, you will be able to turn any liquid into a jelly.

ma sembra che la commissione rinunci al divieto alla lavorazione di organi a rischio in gelatina e sebo.
yet the commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow.

vorrei conoscere il parere della commissione sulla lavorazione degli organi bovini a rischio presenti in gelatina e sebo.
i would like to be told the commission 's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.

consiste in gelatina/collagene (2) che soddisfa le condizioni sanitarie di seguito indicate;
consists of gelatine/collagen (2) that satisfy the health requirements below;

le capsule in gelatina raggiungono la loro azione dopo 5-7 minuti dall'assunzione e sono molto efficaci.
the gelatin pills start acting after just 5-7 minutes and are very efficient.

l’involucro della capsula è in gelatina, una sostanza che, se ingerita o inalata, è innocua per l’uomo.
the capsule shell is made of gelatin, which is harmless to humans if swallowed or inhaled.

riducendole in cenere, ponendo un esempio a quanti sarebbero
them up with fire as an example to those whose way of life might in the

per far fronte al numero crescente di domande d’asilo, la svizzera vuole accelerare l’iter, riducendolo in media a meno di cinque mesi.
faced with a rising number of asylum seekers, switzerland wants to cut down the average application processing time to less than five ... 1 asylum in switzerland

generic levitra in gelatine è usato per il trattamento dell'impotenza.
generic levitra oral jelly is used for impotence treatment.

gli altri quattro uomini erano intenti a segare i grossi rami riducendoli in segmenti lunghi circa un metro.
the other four men were busily sawing the large branches, reducing them to segments about a metre in length.

hard on® in gelatine è usato per il trattamento dell'impotenza maschile.
hard on® jelly is used for the treatment of male impotence.

condannò alla distruzione le città di sòdoma e gomorra, riducendole in cenere, ponendo un esempio a quanti sarebbero vissuti empiamente.
he reduced to ashes the cities of sodom and gomorrah, and condemned them to overthrow, making them an example to people who might in future be living godless lives.

6e condannò alla distruzione le città di sodoma e di gomorra, riducendole in cenere, e le fece un esempio per coloro che in avvenire sarebbero vissuti empiamente,
6and turning the cities of sodom and gomorrah into ashes, condemned them to destruction, making them an example to those who afterward would live ungodly;

in ogni caso, sia chiaro che non smetteremo di rivendicare uno statuto unico. non abbiamo atteso questo statuto per adottare misure di controllo delle trasferte e delle spese di viaggio, riducendole in maniera significativa.
in any event, it is clear that we will continue to call for a uniform statute, we have gone ahead and adopted measures to control our allowances and travelling expenses and significantly reduce them without waiting for the statute to be introduced.