Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ridurre rischi, costi e amministrazione
reduce risk, costs, and administration
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' tempo.
and bowed very low.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' tempo…
e' tempo…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cena e tempo
dinner. free time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
costi e diritti
costs and fees
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
4.2 ridurre i costi e rafforzare la cooperazione
4.2 cutting costs and improving cooperation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- velocità e tempo
- speed and time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre i costi e raggiungere anche la richiesta di taglio.
reduce the cost and also reach the cutting request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre costi di produzione e aumentare la durata dei sistemi;
to reduce production costs and increase the durability of systems
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risparmiate costi e nello stesso tempo proteggete l'ambiente.
save costs and protect the environment at the same time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre i costi e l'imposizione a carico delle società;
reduce costs and taxes on companies
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre costi aggiuntivi di adeguamento a diversi regimi normativi
reduce additional compliance costs from different regulatory regimes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guida sul design dell'imballaggio per ridurre i costi e l'impatto ambientale.
guide to packaging design to reduce cost and environmental impact.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ridurre costi e ritardi sincronizzando il flusso dei materiali tra fornitori, magazzini e stabilimenti.
reduce costs and delays by synchronizing material flow between suppliers, warehouses and plants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risparmio di tempo, costi e emissioni di co 2
time, cost, and co 2 emissions savings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nello stesso tempo, il gestore dell'infrastruttura manca degli incentivi per ridurre i costi e gli oneri.
at the same time, the infrastructure manager lacks the incentives to reduce costs and charges.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non si possono ridurre costi e benefici dell'appartenenza all'unione europea ad un semplice calcolo aritmetico.
the costs and benefits of belonging to the european union cannot be reduced to a simple arithmetical calculation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
al fine di ridurre costi e ritardi, il procedimento europeo relativo alle controversie di modesta entità prevede parecchie semplificazioni procedurali.
in order to reduce costs and delays, the european small claims procedure provides for several procedural simplifications.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
definire degli obiettivi realistici, bilanciando tempo, costi e funzionalita'
define the realistic objectives, balancing time, costs and functionalities.
Dernière mise à jour : 2004-03-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i tubi per adesivi a caldo nordson permettono di lavorare in sicurezza e hanno una durata comprovata e prestazioni che consentono di ridurre costi e tempi di fermo.
nordson hot melt hoses operate safely with the proven durability and performance that reduce costs and downtime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :