Vous avez cherché: rifarsi una vita (Italien - Anglais)

una vita
a life

una vita.
longer than a lifetime.

da una vita
cockle

È una vita.
in this fashion one becomes good.

gesù. una vita.
a life . by abbot primate notker wolf

lavorare una vita
working a life

aggiunge una vita.
adds one life.

e' una vita dura
e' una vita dura

una vita nell'arte.
an art life.

una vita priest ((((,,))))
a priest life ((((,,))))

una vita una possibilità
one life one chance

- ha una vita interiore.
- they have a spiritual life.

una vita vivila adesso
one life live it

non possono iniziare a lavorare per rifarsi una vita in siria.
they can’t work to make a new life in syria.

godetevi una vita creativa!
live a creative life!

cos’è una vita benedetta?
what is a blessed life?

dopo una permanenza in prigione cerca di rifarsi una vita a schummertal, un paesucolo sperduto.
following a stint in prison, he tries to regain a foothold in his home village of schummertal. at first this does not seem difficult, as the village has hardly changed during the year he had to spend in prison for a minor drug offence.

e' importante che i cittadini di paesi terzi abbiamo la possibilità di rifarsi una vita nei paesi ospitanti.
it is important for third country nationals to be given the opportunity of making headway with their lives in their new countries.

la violenza non contribuisce minimamente ad alleviare le sofferenze delle popolazioni che vogliono ritornare nelle loro abitazioni e rifarsi una vita.
violence does nothing to ease the plight of the people who want to return to their homes and rebuild their lives.

oggi gli albanesi vivono ancora sotto protezione internazionale in zone molto simili ai ghetti, dove stanno cercando di rifarsi una vita.
today, the albanians are still living under international protection in areas reminiscent of ghettoes, where they are trying to rebuild their lives.