Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ho archiviato le news del mese di giugno.. per rileggerle entrate qui.
i archived june news, to read them click here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buon giorno a tutti.. ho archiviato le news del mese di febbraio, per rileggerle cliccate qui.
good morning to all of you!!! i archived february’s news and if you want to read them again click here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati salvano sul tuo dispositivo per poi andarli a rileggerle durante la stessa sessione di visite o in visite successive.
cookies are small text-only files that the visited sites often store on your device and then read again during the same session of visits or in subsequent visits.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le presenti condizioni di utilizzo sono soggette al diritto svizzero. ci riserviamo il diritto di modificarle in qualsiasi momento. vi raccomandiamo pertanto di rileggerle di tanto in tanto.
these conditions of use are subject to the restrictions of swiss law. we reserve the right to modify the conditions of use at any time. we therefore strongly advise you to review the conditions of use on a regular basis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il gruppo di ricerca, guidato da nick goldman e ewan birney, ha inventato un metodo per sintetizzare informazioni in una molecola di dna, che permette di duplicarle e di rileggerle.
the team, led by nick goldman and ewan birney, designed a method to synthesise information into dna, duplicate it, and read it back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa finestra è la stessa di altri programmi di koffice;. qui puoi inserire varie informazioni sul tuo documento che verranno salvate con esso, in modo da poterle recuperare più tardi per rileggerle o modificarle.
this dialog is the same as in other koffice; programs. you can enter various information about your document here, which will be saved with the document so that you can retrieve it later to review or edit.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
insomma, se la lettura della relazione l' ha condotta davvero a simili conclusioni, posso soltanto suggerirle di rileggerla.
really, if you read that into this report, i suggest that you go back and have another read of it.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :