Vous avez cherché: rinato (Italien - Anglais)

qualcuno è sinceramente rinato.
when someone is genuinely born again.

allora il cristo è "rinato."
then the christ is "born anew."

israele è rinato il 14 maggio, 1948.
israel was reborn on may 14th, 1948.

il progressive rock non è rinato in brasile.
prog rock is not reborn in brazil. brazil is the country of samba and soccer.

qui è la tua casa e la casa di ogni rinato.
we should always live by the faith of believing in the gospel of the water and the spirit and we will become victorious.

sei davvero rinato di acqua e di spirito?
have you truly been born again of water and the spirit?

un "rinato" non potrà più andare perduto?
a "born again" christian cannot ever be lost?

nessuno è nato di nuovo o tradotto rinato dall alto.
no one has been born again, or even better translated 'born from above',

gesù cristo arriverà all individuo quando è rinato spiritualmente.
christ will come to the individual when he or she is born anew or as it is also translated born again.

* entrambe le religioni ritengono che l'uomo è rinato.
* both religions believe that man is reborn.

7. rinato impero romano, la cee ( l'anticristo)
8. the antichrist is the eighth and is of the seven

È la guerra tra il rinato impero romano che da il suo esercito
who gives its army to the anti-christ beast,

il nuovo ordine mondiale non è altro che l impero romano rinato
the n.w.o. is none other than a revived english empire by another name,

il fratello è un credente rinato, un membro del corpo di cristo.
this information was given to us by christ our elder brother.

quelle sono parole veramente parole importanti che solo il rinato può veramente capire.
they are very important words that only the born-again can truly understand.

poi, come in ogni fiaba degna del nome, è rinato con addosso un'altra storia.
it was left to dry on the edge of the wood where it grew for many months. then, as in every respectable fairy tale, it came back to life clothed in another story.

8. essere battezzato nello spirito santo ( distinto dall’essere rinato) è per i credenti di oggi.
8. being baptized in the holy spirit (as distinct from being born again) is for believers today.

. non basta semplicemente dire che siamo rinati,
we can see that it is not simply a matter of saying that