Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
altri 67 pescherecci dotati di palangari costruiti a taiwan e battenti bandiere di comodo saranno rinazionalizzati in sostituzione di navi più vecchie, senza aumentare la capacità complessiva della flotta.
a further 67 foc longliners built in taiwan will be repatriated to replace older vessels, with no overall increase in fleet capacity.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la politica della concorrenza deve continuare a essere gestita centralmente e non può essere rinazionalizzata, perché ciò sarebbe rischioso per il mercato interno e per la posizione dell' europa nell' economia mondiale, ma dovrà essere europeizzata nel quadro della sussidiarietà.
competition policy must continue to be accorded central importance and will not be renationalised because this would jeopardise the internal market and europe as a business location in a global economy. however, it must be " europeanised" taking into account the principle of subsidiarity.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent