Vous avez cherché: riposizionare (Italien - Anglais)

riposizionare l’ago
reposition needle

riposizionare le guide
repositioning guides

riposizionare la chiusura.
replace the closure.

riposizionare avanti la cloche
to ease the stick forward

riposizionare la scatola dellinchiostro.
replace the ink box.

sostituire o riposizionare il sensore.
replace or reposition sensor.

anteprima osd - trascina per riposizionare
osd preview - drag to reposition

all'occorrenza riposizionare la gamba.
if necessary, reposition the lower leg.

riposizionare il cappuccio sulla penna.
the pen cap should be replaced on the pen.

riposizionare la protezione esterna dell’ago.
put the outer needle cover on.

riposizionare i componenti nella vista sommario
repositioning summary view components

non cerchi di riposizionare il cappuccio protettivo.
do not try to replace the protective cap.

riposizionare il coperchio della stazione di pulitura.
replace the wiping station cover.

riposizionare il cappuccio arancione sulla penna preriempita
put the orange cap back onto the pre-filled pen.

e riposizionare facilmente il tamburo per il passaggio successivo.
and to easily reposition the drum for another pass.

riposizionare, se necessario, la parte inferiore della gamba.
if necessary, reposition the lower leg.

dopo ciascun impiego, pulire l’inalatore e riposizionare il coperchio.
the device should be cleaned after each use and the cap replaced.