Vous avez cherché: riusciresti a darmi (Italien - Anglais)

riusciresti a darcele?
could you give them to us

ehhh prova a darmi una età?
ehhh try to give me an age?

nessuno viene a darmi risposta,
nessuno viene a darmi risposta, nobody comes forth to give an answer,

riusciresti a descriverti con tre parole?
could you describe yourself in three words?

riusciresti a postare anche i tuoi precedenti?????
riusciresti a postare anche i tuoi precedenti?????

«quando ti deciderai a darmi del tu?».
"when you decide yourself to give me of".

mi piace trovare una famiglia a darmi il benve
i love to find a family to welcome me kindly and

dimmi 5 cose senza le quali non riusciresti a vivere.
5 things you can’t live without

riusciresti a vincere in questa corsa alla ricerca delle reliquie?
will you manage to become a winner in this race for the relics?

egli disse,“manda lazzaro a darmi un po di sollievo.”
at another point he said, “send him to tell my five brothers, lest they also come to this place of torment.”

prego il parlamento di continuare a darmi il suo appoggio in questo mio impegno.
i would urge parliament to continue to support me in this endeavour.

10 e il comandamento ch'era inteso a darmi vita, risultò che mi dava morte.
10 and the commandment, which was for life, was found, as to me, itself to be unto death:

a dire il vero, è la proposta di usare la tecnologia satellitare a darmi davvero fastidio.
the notion that a satellite technology system would be our sole system is to me quite ridiculous.

7:10e il comandamento ch’era inteso a darmi vita, risultò che mi dava morte.
7:10the commandment, which was for life, this i found to be for death;

che cosa inoltre continuato a darmi fastidio con il vestito era il cane che ha creato intorno a mia pancia.
what also continued to bother me with the dress was the pooch it created around my tummy.

tutto il cielo è con noi, mi ha dato e continua a darmi la forza per affrontare i momenti di difficoltà.
all of heaven is with us; he gave and keeps on giving me the strength to face difficult moments.

andando di stand in stand, la mia tracolla si riempie di libri e di opuscoli che hanno piacere a darmi.
going from stand to stand, my bag was getting full of books and brochures that were handed out to me.

avevo posto due domande molto concrete alla signora commissario e sono un po' deluso che non riesca a darmi risposta.
i asked the commissioner two very specific questions and i am rather disappointed that she has not managed to give me an answer.

l'unica spiegazione che riesco a darmi è l'intenzione di far sì che i pazienti rimangano disinformati e inermi.
the only explanation i can see is that there is a desire to keep patients uninformed and powerless.

le orde di mostri stanno per invadere le tue terre! riusciresti a essere abbastanza intelligente e forte per proteggere il territorio?
the hordes of monsters are invading your lands! will you be smart and strong enough to protect your territory?