Vous avez cherché: rivalorizzazione (Italien - Anglais)

reg. rivalorizzazione - test
revaluation posting - test

rivalorizzazione dei fanghi
sludge treatment section capable of producing reusable material

rivalorizzazione costi standard - test
standard cost revaluation - test

l organizzazione di concorsi per la rivalorizzazione dei tipi di formaggi
organising competitions to enhance the status of the different types of cheese

la rivalorizzazione di un posto la 3 in a 2 (direttore).
upgrading of an la3 post to a2 (director).

protezione fisica di installazioni selezionate e rivalorizzazione degli impianti prioritari,
physical protection of selected facilities and priority locations upgraded,

occorre altresì promuovere una rivalorizzazione e una maggiore attrattività delle professioni nel settore.
it is also necessary to upgrade these professions and make them more attractive.

i giovani devono essere l' obiettivo centrale della rivalorizzazione dello sport.
young people must be the main target in the rehabilitation of sport.

grecia – protezione e rivalorizzazione del bosco della città di salonicco (seih sou)
greece – protection and restoration of the seih sou forest around thessaloniki

sottolinea che il bilancio 2008 prevede la creazione di 10 posti supplementari e la rivalorizzazione di altri 11 posti.
the 2008 budget allowed for ten additional posts and the redeployment of another eleven.

identificheranno inoltre un ulteriore sottogruppo di installazioni e siti contenenti tali materiali da selezionare per la rivalorizzazione e il sostegno successivi,
identify a subset of facilities and locations containing these materials to be selected for subsequent upgrading and support;

tali misure dovrebbero includere la rivalorizzazione del reddito globale di riferimento per il calcolo delle compensazioni accordate ai produttori comunitari.
these measures should include an increase in the flat-rate reference income for calculating the compensatory aid granted to community producers.

al riguardo, ogni strategia positiva di comunicazione si basa in particolare sulla rivalorizzazione del parlamento europeo e del comitato economico e sociale.
a successful communications strategy will be based in particular on the upgrading of the european parliament and the esc.

crescita, innovazione ed occupazione, sono obiettivi strettamente connessi ad una rivalutazione e rivalorizzazione del ruolo delle politiche industriali in europa.
the objectives of growth, innovation and employment must go hand in hand with a reappraisal and fresh appreciation of the role of industrial policies in europe.

la sua parte più bassa è stata rivitalizzata nel 2012/2013. quale delle seguenti immagini mostra il chriesbach dopo la recente rivalorizzazione?
it was revitalized 2012/2013 on its lowermost portion. which of the following four images shows the chriesbach after the recent appreciation?

esso comprende misure a favore delle imprese, ma anche azioni di formazione, di promozione dell'innovazione tecnologica e di riassetto e rivalorizzazione del territorio.
the programme contains schemes to aid businesses but also training schemes and measures to promote technological innovation and a general renewal and upgrading of the region.

È opportuno riconoscere che questo settore esercita una funzione di sostegno e strutturazione demografici, attraverso una rivalorizzazione del premio supplementare, precedentemente chiamato "premio al mondo rurale".
recognition must be given to the role this sector plays in the demographic structure of these regions by raising the supplementary premium, previously known as the "rural world premium".

31 rivalorizzazioni ma anche 66 svalorizzazioni."
31 posts have been upgraded, but at the same time 66 have been downgraded."