Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sabbia biliare
gallbladder sludge
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
insufficienza epatica grave, cirrosi biliare e colestasi
severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
grave alterazione della funzionalità epatica, cirrosi biliare e colestasi.
severe hepatic impairment, biliary cirrhosis or cholestasis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
grave compromissione epatica, cirrosi biliare e colestasi (vedere paragrafo 4.2).
severe hepatic impairment, biliary cirrhosis and cholestasis (see section 4.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcoli biliari e urinari
300-302 calculi
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dei 5 casi riportati, 3 sono risultati associati a un consumo eccessivo di alcol, 1 a sabbia biliare e in un caso il paziente ha interrotto il trattamento con eluxadolina 2 settimane prima dell’esordio dei sintomi.
of the 5 cases reported, 3 were associated with excessive alcohol intake, 1 was associated with biliary sludge, and in one case the patient discontinued eluxadoline 2 weeks prior to the onset of symptoms.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostruzioni delle vie biliari e insufficienza epatica grave
biliary obstructive disorders and severe hepatic impairment
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anomalie della colecisti, dei dotti biliari e del fegato
anomalies of gallbladder, bile ducts, and liver
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
monitoraggio di intestino tenue, cistifellea e dotti biliari e pancreas
monitoring of small bowel, gallbladder and bile ducts, and pancreas
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :