Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la sala interna
the inner room
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sala esterna ed interna.
indoor and outdoor dining.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in caso di maltempo nella sala interna.
in case of bad weather we serve in the dining room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la colazione è servita nella sala interna.
breakfast is served in the dining room inside.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n° coperti: 150 (sala interna ed esterna)
n° places: 150 (internal and external room)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
4. uso: per uso quotidiano e decorazione sala interna
4. usage: for decoration and daily use inside room
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n° max coperti: 170 (sala interna ed esterna)
n° max places: 170 (internal and external room)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il ristorante dispone di sala interna con aria condizionata e veranda esterna.
the restaurant has dining room with air conditioning and veranda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alenti ha una terrazza all’esterno e una sala interna per più privacy.
alenti has an outdoor terrace and an indoor room for more privacy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispone inoltre di una sala interna recentemente ristrutturata che sicuramente vi stupirà per la sua originalità.
there is also a dining room, recently restored, that will amaze you for its originality.
adiacente alla grande cucina professionale, vi è una sala interna e un affascinante, zona pranzo coperta all’aperto.
adjacent to the large professional kitchen, there is an indoor dining room and a charming, covered, outdoor dining area.
accogliente la sala interna, ma in estate è disponibile anche una terrazza dedicata a chi preferisce mangiare all'aria aperta.
welcoming the inner room, but in summer there is also a terrace for those who prefer to eat outdoors.
disponiamo di circa 35 posti nella sala interna e, nel periodo primaverile-estivo, di 50 posti nel giardino adiacente.
in the internal room there are more or less 35 seats and, during the spring and summer, in the near garden there are 50 seats.
a completare l'offerta c'è una piccola sala interna e una veranda esterna chiusa destinata a sala ristorazione con angolo tv.
to complete the offer, there is a small indoor lounge and an outdoor enclosed veranda used as a dining room with tv corner.
in più l enoteca lavagna con il suo gazebo, sulla deliziosa piazzetta di fronte al palazzo e la sua sala interna, vi accoglierà con i migliori vini toscani.
in addition, the enoteca chalkboard with its gazebo, on the lovely little square in front of the building and its interior room will welcome you with the best tuscan wines.