Vous avez cherché: saldatura a tenuta di vuoto (Italien - Anglais)

saldatura a tenuta
weld tight

connessione a tenuta di pressione a vuoto
vacuum tight leading through

a tenuta di gas
gas tight

a tenuta di liquido
liquid proof

tubo a tenuta di gas annegato
embedded gland tube

saldatura a occhiello
eyelet bond

macchina a tenuta di gas o vapori
gas or vapourproof

i compressori sono praticamente a tenuta di elio.
the compressors are practically helium-tight.

a tenuta di aria (cioè sigillate ermeticamente);
airtight (i.e., hermetically sealed);

ho trascorso una settimana a tenuta di corbara.
i spent a week at tenuta di corbara.

racchiusi in un contenitore a tenuta di polvere;
enclosed in a dust tight enclosure;