Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dateci maggiori informazioni riguardo il salone nautico internazionale.
give me more information about the international boat show.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a settembre, è possibile partecipare al grand pavois, il salone nautico.
and in september, you can get on board at the grand pavois boat show!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dal 7 al 10 aprile la decima edizione del salone nautico internazionale di venezia
original news from april 7 to 10, the tenth edition of the venice international boat show
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domenica 16 maggio ha chiuso i battenti il salone nautico internazionale internautica 2010.
international boat show, internautica 2010 has closed its doors on sunday may the 16th.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo spedendo barche in tutto il mondo in preparazione per questa stagione salone nautico.
we’ve been shipping boats all over the world in preparation for this boat show season.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche quest'anno, vm motori s.p.a era presente al salone nautico internazionale
even this year, vm motori was present at the genoa boat show that took place from
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ucina collaborerà alla realizzazione di un salone nautico a cadenza annuale nella provincia cinese di hainan
original news ucina will collaborate to the realization of a nautical hall to cadence anniversary in the chinese province of hainan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
04/02/2011 dal 7 al 10 aprile la decima edizione del salone nautico internazionale di venezia
04/02/2011 from april 7 to 10, the tenth edition of the venice international boat show
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
04/04/2012 il 24 aprile aprirà i battenti la decima edizione del salone nautico di puglia
04/04/2012 24 april will open the clappers the tenth edition of the nautical hall of puglia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo è il riassunto delle più espositori e visitatori al salone nautico austriaca, boot tulln 2012, fino a quando 4. mar 2012 continua.
this is the summary of the most exhibitors and visitors to the austrian boat show, boot tulln 2012, until 4. march 2012 continues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a queste condizioni - precisa ucina - il prossimo anno il salone nautico non lo potremo più fare».
to these conditions - ucina specifies - the next year the nautical hall it we will not be able more to make”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
48sentendo che chiude il gap tra il 44er e rilasciato nel mese di novembre 2009 al salone nautico di barcellona ha presentato sensazione 52.
48feeling he closes the gap between the .44 and issued in november 2009 at the salon nautico barcelona presented feeling 52.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
02/02/2012 ucina collaborerà alla realizzazione di un salone nautico a cadenza annuale nella provincia cinese di hainan
02/02/2012 ucina will collaborate to the realization of a nautical hall to cadence anniversary in the chinese province of hainan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informare - notizie - ucina collaborerà alla realizzazione di un salone nautico a cadenza annuale nella provincia cinese di hainan
informare - news - ucina will collaborate to the realization of a nautical hall to cadence anniversary in the chinese province of hainan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il salone nautico internazionale di venezia si presenta alla sua sesta edizione come un vero e proprio festival dedicato a tutti coloro che amano la nautica e il mare.
the venice international boat show, is a true festival dedicated to all those who love yachting and the sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
05/10/2015 nel 2016 il salone nautico raddoppierà affiancando all'evento in autunno a genova un nuovo appuntamento in primavera a venezia
05/10/2015 in the 2016 nautical hall will double placing side by side to the event in autumn to genoa a new appointment in spring to venice
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cinquantunesima edizione del salone nautico internazionale si aprirà sabato prossimo alla fiera di genova e sarà inaugurata dal ministro delle infrastrutture e dei trasporti, altero matteoli.
the fifty-first edition of the international boat show will open next saturday at the fiera di genova and will be inaugurated by the minister of infrastructure and transport, matteoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al salone nautico internazionale di genova dal 3 all'11 ottobre l'organizzazione sarà presente con uno stand per illustrare la manifestazione velistica e le strutture in cui sarà ospitata. documenti:
the organisation will have its own stand at the genoa international boat show from 3 to11 october in order to illustrate both the sailing event and the complex that will be hosting it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adiacente al nord- e il mar baltico e le grandi acque interne presenta al salone nautico di amburgo hanseboot un mondo diverso, i professionisti, diportisti e principianti.
adjacent to the north- and the baltic sea and the large inland waters presents the boat show hamburg hanseboot a diverse world, the professionals, boaters and beginners alike.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli appassionati di mare, di imbarcazioni e di diportismo non saranno delusi partecipando dal 16 al 19 settembre a Šibenik all'adriatic boat show, il salone nautico internazionale di nuovo e usato.
lovers of the sea, boats and sailing will not regret it if they visit Šibenik from the 16th to the 19th september at the adriatic boat show, an international nautical fair of new and used vessles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :