Vous avez cherché: salta in mente (Italien - Anglais)

ho te in mente
i have you in my head

prendere in mente.
be aware.

che hai in mente?
what is on your mind?

"ma no, maria; che ti salta in mente?
“ but where are you going to, helen?

mi ritorni in mente
it returns in mind

in mente tre precetti.
in his understanding three ordinances.

che viene in mente).
that comes to mind).

corpo sano in mente sana
a sound mind in a sound body

dobbiamo averlo in mente.
we should keep this very clearly in mind.

che cosa avete in mente?
what do you have in mind?

di tenere costantemente in mente
we now will consider some check lists that we need to keep constantly in mind.

con questa visione in mente,
with this vision in mind,

a te cosa viene in mente?
what comes in to your mind?

ne vengono in mente almeno tre
i can think of at least three

non mi viene altro in mente.
non mi viene altro in mente.

invece no, ribatte il sottosegretario francese, cosa vi salta in mente?
this is completely refuted by the french secretary of state.

tenendo il summenzionato presente in mente
bearing all of the above in mind,

ci viene in mente albert speer.
one is reminded of albert speer.

forse a qualcuno viene in mente?
perhaps someone can remember?

ora aveva qualcos'altro in mente.
he now had something else on his mind.