Vous avez cherché: saltare un gradino (Italien - Anglais)

saltare un menu
bypass a menu

lunghezza di un gradino
step length

un gradino dopo l'altro, personalizzati o funzionali
step by step, individual or functional

per un maggiore comfort, scegli un gradino a motore.
for even greater convenience, opt for a motorized step.

dove, spezzato un gradino, distrutta è la grande scala;
where, one step broken, the great scale’s destroyed;

sale le scale ad un gradino per volta, tenendosi al corrimano.
he climbs the stairs with one step for time, by holding the handrail.

- dispositivo di sicurezza che blocca automaticamente il movimento davanti ad un gradino
- safety device that stops automatically the movement in front of a step

un giocatore può saltare un turno premendo fine turno senza lanciare nessuna nave.
a player can skip a turn by pressing end turn without lauching any ships.

sottoscrivo le parole dell' onorevole parlamentare, ma mi spingerei un gradino in là.
i endorse what the honourable member says, but i would go a stage further.

un gradino a scomparsa servocomandato non deve poter fuoriuscire quando il veicolo è in movimento.
a power-operated step shall not be capable of being extended when the vehicle is in motion.

può essere inserito un sistema di abbassamento del veicolo e/o un gradino a scomparsa.
a kneeling system and/or retractable step may be engaged.

dimenticati del touchpad, adesso puoi saltare un brano o regolare il volume direttamente dagli altoparlanti.
no need to fumble with your touch pad-you can skip a track or change the volume right from your speakers.

se dovesse saltare un appuntamento, si rivolga all’operatore sanitario per programmare la dose successiva.
if you miss an appointment, ask your healthcare professional when to schedule your next dose.

ognuno occupava un gradino sulla scala della disuguaglianza, al fine di perpetuare i privilegi della popolazione bianca.
each one occupied a specific rung on the ladder of inequality, in order to perpetuate the privileges of the white population.

d. avete mai pensato di essere in fondo alle scale ma di avere invece ancora un gradino da fare?
q. have you ever thought you were at the bottom of the stairs but still had a step to go?

questo è un nuovo gradino della concentrazione mondiale del capitale e della produzione, un gradino molto più elevato del precedente.
this is a new stage of world concentration of capital and production, incomparably higher than the preceding stages.

- se quel veloce, esso stia andando saltare un cratere abbastanza importante e questi tipi fossero illesi anche se sono soltanto a
- if that fast, it is going to blow a pretty sizable crater and these guys were unharmed even though they're only a

maggiori possibilità offerte agli adulti di salire "di un gradino" e di acquisire almeno la qualifica di livello immediatamente superiore
increase the possibilities for adults to go one step up and achieve at least one level higher qualification

per l’ottenimento dei migliori risultati, si consiglia di continuare per un periodo almeno di 90 giorni, possibilmente senza saltare un giorno.
to obtain the best results, it is advisable to continue the treatment for at least 90 days, possibly without skipping a day.

soluzioni esclusive quali l’ultra-shift e l’evoluta ergonomia contribuiscono a posizionare questo gruppo un gradino sopra gli altri.
exclusive solutions such as ultra-shift capability as well as industry leading ergonomics make this groupset a step above others.