Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salute degli animali
animal health
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
degli operatori economici,
economic operators,
Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ruolo degli operatori;
role of operators;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la salute degli infermieri
the health of nurses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tags: salute degli uomini
tags: men's health
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salute degli animali acquatici.
aquatic animal health.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protegge i capelli durante la schiaritura‚ decolora ai massimi livelli e salva la salute degli operatori.
it protects the hair during the bleaching, discoloration at the highest levels and saves the health of the operators.
un’ambulanza in servizio deve essere quotidianamente pulita e disinfettata, al fine di garantire la sicurezza e la salute degli operatori e dei trasportati.
an ambulance that is in use has to be cleaned and disinfected every day to ensure the health and safety of the ambulance crew and the patients.
in quarto luogo, dobbiamo preservare la salute degli operatori sanitari, assicurando orari di lavoro ragionevoli e una mole di lavoro che riduca i casi di affaticamento.
fourthly, we need to preserve the health of health workers by means of reasonable working hours and workloads and reduce cases of exhaustion.
inoltre, gli stati membri devono chiedere ai titolari delle autorizzazioni di fornire dati sull’impiego del metamidofos, anche in merito all’incidenza sulla salute degli operatori.
in addition, member states should require authorisation holders to provide information on the use of methamidophos including any information on incidences on operator health.