Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anche a lei
thank you too
Dernière mise à jour : 2021-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le facevo anche a lei.
and i did the same to her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buon fine settimana anche a lei
good morning to you too
Dernière mise à jour : 2020-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e anche a lei, alla signora
the while i told this tale to you i've heard it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanti saluti anche a mr karpov e alla sua famiglia
many greetings to you and your family
Dernière mise à jour : 2022-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rivolgo i miei saluti anche a pat cox e dico anche a lui.
i also greet mr cox and extend to him as well.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
un saluto anche a kim da alex.
greetings also to alex kim.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un saluto anche a giulia e francesco.
greetings also to julia and francis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un saluto anche dai bambini.
a greeting by children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un saluto anche a voi da serena, claudio e chiara.
greetings to you from serena, and claudio chiara.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao giuseppe, tanti saluti da mario e paola; un saluto anche a vincenzo ed a tutto il tuo staff.
hello joseph, greetings from mario and paola, a greeting also to vincenzo and all your staff.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la zia, che hanno chiuso nei primi 5 minuti dal cuore - tanti saluti anche !!
her aunt, we have closed in the first 5 minutes to the heart - many greetings also !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sta meglio di salute, anche se fa attività sportiva intensa a scuola.
his health runs better, even if he does intense sporting activity at school.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un grande saluto anche ai vostri amici.
a big greeting to your friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un saluto anche al vecchio joe e ad olivia.
a greetings to old joe and olivia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sta molto con loro, con noi, ci tiene, tanto che ci manda i saluti anche quando non è presente.
she stays a lot with them, with us, she is so keen on us to the point that she sends us greetings even when she is not present.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naturalmente saluto anche le iniziative della commissione corrispondenti alle due direttive.
naturally, the commission 's initiative in both reports was also welcome.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
oltre alla salute, anche altri settori critici devono essere preparati.
apart from health, other critical sectors need to be prepared.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo mi pare positivo, e saluto anche i provvedimenti presi dalla commissione.
i think that is good and i also welcome the measures the commission has taken.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
grazie di tutto e un saluto anche agli altri ospiti che hanno rallegrato le nostre giornate.
thanks for everything and a greeting to other guests who have welcomed our days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: