Vous avez cherché: sarebbe stato carino incontrarci (Italien - Anglais)

sarebbe stato bello
you were many

sarebbe stato illuminante.
that could have been enlightening.

sarebbe stato un male?'
would that be bad?’

ken sarebbe stato contento.
ken would be pleased.

sarebbe stato cosi' romantico
it would have been so romantic

sarebbe stato interessante approfondire
it would have been interesting

sarebbe stato opportuno parlarne.
i think it would be good for us to discuss this.

sarebbe stato un piacere incontrarvi
it would be a great pleasure to meet you

altrimenti ne sarebbe stato distrutto.
or he would be destroyed.

altrove non sarebbe stato possibile?
would this not have been possible elsewhere?

sarebbe stato lapidato all’istante.
he would have been stoned to death instantly.

sarebbe stato difficile cambiare alcunché.
it would have been difficult to change anything.”

allora sarebbe stato definito "iniziato."
he would then be said to be "initiated."

l'ideale sarebbe stato opporsi all'uem.
the best would have been to say no to the emu.

durante il mio incontro con la commissione sarebbe stato carino da parte sua dire: » bel colpo, capo.
when i met the commission it would have been nice for them to have said:' it 's a fair cop, guv'nor.

ho pensato che sarebbe stato carino incartare le zine, e poi è un bel modo per riutilizzare i lavori che ho nello sketchbook.
i though it would be a nice touch to wrap the zines, and a cool way to recycle work from my sketchbook.

È stato carino! vi preghiamo di darci più roba scaricabile! grazie!!!
that was nice! please give us more downloadable stuff! thank you!!!

ho pensato che sarebbe stato carino fornire prima un sommario di riferimento (se voi avete esperienza con unix/linux probabilmente non avete bisogno comunque dei dettagli).
i thought it would be nice to provide a summary first to provide reference (if you are experienced with unix/linux you probably don't need the details anyway).