Vous avez cherché: sbordare ai lati (Italien - Anglais)

ondulato ai lati
damaged edges

due spacchi fieri ai lati.
two proud rips on the sides.

computer ai lati delle strade
roadside computer

fai una lampo piega ai lati.
make a crease-lightning on the sides.

ai lati sono diverse lapidi commemorative.
on its sides there are various commemorative plaques.

più ulteriormente si riferisce ai lati del cane
further refers to dog sides

i tiki ai lati la proteggono da ogni direzione.
the tikis on the sides protect it from every direction.

due tiki racchiudono le fiamme ai lati per protezione
two tiki enclose the flames on the sides for protection.

arrotolate e pizzicate ai lati formando le caramelle.
roll up and pinch the sides to form the candies.

ai lati ci sono bassi pilastri con testa cornice.
on the sides there are low pilasters with cornice head.

ai lati dell'ingresso due acquasantiere del 1542 e del 1637.
the trusses of the ceiling stand out. at both of the entrances, there are two small holy water basins (1542 and 1637).

due cerniere ai lati assicurano ulteriormente la stabilità del piano.
two side hinges further ensure the stability of the table top.

ai lati sinistro e destro si potrebbe vedere interruzione del foglio
on the left and right sides you could see sheet interruption

(notare i fasci littori ai lati dell'orologio).
(note the fascist symbols on either site of the clock)

agendo sulle mollette ai lati, sbloccare il modulo di memoria aggiuntivo
acting on sides, unlock the module

le incisioni ai lati della pietra si riferiscono alla conchiglia bianca buddista.
the central squared stone is a nice carnelian, which features on both sides the engravings of the traditional buddhist white shell.

altre due viti si trovano ai lati della presa vga (in arancio)
two more screws (in orange) are located on vga port sides, remove them.

ai lati dell`ingresso si trovano due leoni, simboli della casa imperiale.
at the sides of the entrance are two lions, the symbols of the imperial house.

l’aspetto attraverso le finestrelle poste ai lati della penna pre-riempita.
ge the trudexa solution through the windows on the sides of the pre-filled pen.

questo contenitore deve essere resistente alla foratura (sia all’estremità che ai lati).
this container must be puncture proof (top and sides).