Vous avez cherché: scadenza e relativo importo (Italien - Anglais)

scadenza/e
deadline(s)

numero di progetti life e relativo importo
number and value of life-projects

scadenza e condizioni
time limit and conditions

la data di scadenza; e
the due date; and

la proposta indicherà il fabbisogno da coprire e il relativo importo.
the proposal shall identify the needs to be covered and the amount.

aggiungere data di scadenza e assegnazioni
add due date and assignments

una valutazione della necessità di irrogare una sanzione pecuniaria e il relativo importo;
an assessment of the need to impose a financial penalty and its amount;

il relativo importo deve tenere conto della complessità del lavoro richiesto.
the amount of the fee should take into account the complexity of the work involved.

se è previsto un premio di emissione, il relativo importo deve essere versato integralmente.
where provision is made for an issue premium, it Ö shall Õ be paid in full.

cc crédits conseils sa ti consiglia sul margine di manovra relativo all'importo del credito.
cc crédits conseils sa advises you on the extent to which you can negotiatie the loan amount.

naturalmente solo alcuni "appalti pubblici", in base al relativo importo, sono interessati dalla regolamentazione.
naturally not all public contracts are large enough to warrant application of these rules.

scadenze e interlocutori
appointments and contact persons

gli aspetti finanziari: norme di cofinanziamento e relativo importo, azioni ammissibili, riduzione del contributo della commissione in caso di diminuzione del contributo nazionale;
financial aspects: co-financing rules and amount, eligible actions, reduction of the commission’s contribution if the national contribution is reduced;

scadenze e modulistica:
deadlines and forms:

scadenze e comunicazioni al dipendente
due dates and notifications to the employee

scadenze e date di chiusura identiche,
identical timeframes and closing times,

i tipi di cure rimborsate e i relativi importi
what types of treatment are reimbursed and the amount of reimbursement

principali obblighi imposti dalla direttiva e relative scadenze
the main obligations imposed by the directive and the deadlines

indicare i seguenti dati relativi all'importo dell'aiuto illegittimo accordato al beneficiario:
please provide the following details on the amount of unlawful state aid that has been put at the disposal of the recipient:

compresi aggiornamenti della dotazione di bilancio iniziale e relativi importi di finanziamento e di investimento
including updates of initial budget envelope and corresponding financing and investment amounts