Vous avez cherché: scala centrale (Italien - Anglais)

scala centrale x
scale center x

scala centrale orizzontale
horizontal scale center

scala
scale

della scala centrale e di quella superiore.
two ropes for separate height adjustment of the centre and upper ladders.

i due piani della villa sono collegati da una scala centrale.
the villa’s two floors are connected by a central staircase.

la scala è il punto centrale dell'edificio e ricorda enormi nastri di colore arancione.
the stairway is the focal point of the building and resembles gigantic orange ribboning.

la specie è oramai distribuita in vasta scala europea, heiko l’ha trovata anche in asia centrale
the species has a almost europe wide distribution and heiko even found it in central asia

restauro di una parte dei giardini così com'erano nel xvii secolo: scala monumentale centrale, bacino.
the partial restoration of the gardens to look exactly as they did in the 17th century: central monumental staircase, pool.

seleziona il punto centrale della trasformazione di scala...
select the center point of the scaling...

per essere praticabile, questa applicazione richiede una centrale a grande scala.
to be viable, this application will require a large-scale power plant.

dalla stazione centrale: uscire dalla stazione prendendo la scala di destra.
the hotel is well connected to central station.

un’agenzia centrale dovrebbe avere gli stessi effetti, ma su più ampia scala.
a central agency can be expected to have the same impacts, but on a larger scale.

per quanto riguarda l'elettricità, siffatte misure potrebbero comportare disinvestimenti o swap di centrali su scala europea.
for electricity, such measures could imply either divesture or asset swaps of power plants on a european scale.

l’ampia scala centrale, cuore del negozio, crea una legatura verticale tra i tre diversi livelli e accompagna il visitatore in un viaggio di scoperta delle tappe storiche più significative della storia della casa editrice.
the wide central staircase, which is the heart of the store, links the shop’s three different levels and guides the visitor along a journey of discovery between tradition and innovation which unfolds mondadori’s history.

i servizi pubblici per l'impiego provvedono a che tutti i siti di ricerca di lavoro che essi gestiscono rinviino verso il portale eures, indichino chiaramente tale portale e ne permettano la consultazione immediata, su scala centrale, regionale o locale.
the public employment services shall ensure that the eures portal is linked to, clearly visible and intuitively searchable through all the job search portals they manage, be them at central, regional or local level.

nelle vicinanze della stazione centrale, centro sportivo dgi-byen, oksnehallen, scala, tivoli, rådhuspladsen e stroget.
the hotel is situated near the central railway station, dgi, oksnehallen, scala, the tivoli gardens, rådhuspladsen and stroget.