Vous avez cherché: scenario macroeconomico e mercato di riferi... (Italien - Anglais)

scenario di riferimento
reference scenario

il mercato di riferimento è:
the target market is:

mercato di riferimento del prodotto
relevant product market

analisi dei competitors e del mercato di riferimento
• analysis of competitors and the market

lo scenario macroeconomico
macroeconomic scenario

scenario macroeconomico per le proiezioni di bilancio
macro economic scenario for the budgetary projections

applicazioni e mercati di riferimento
applications and markets

lo scenario macroeconomico e l’impatto sul settore
the macroeconomic scenario and its impact on the industry

lo scenario macroeconomico è motivo di grande preoccupazione.
"a major concern is the macroeconomic scenario.

3. traduzione e mercato di guida
3. translation and market guiding

mercati di riferimento
markets of reference

lo scenario macroeconomico alla base di queste previsioni è notevolmente favorevole.
the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is markedly favourable.

lo scenario macroeconomico alla base di queste proiezioni di bilancio è plausibile.
the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible.

lo scenario macroeconomico su cui si fondano le proiezioni di bilancio è plausibile.
the macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections is plausible.

modello previsionale macroeconomico e settoriale
macroeconomic and sectoral forecasting model

nel complesso lo scenario macroeconomico del programma sembra plausibile.
overall, the programme's macroeconomic scenario seems plausible.

il consiglio considera realistico lo scenario macroeconomico presentato nel programma di stabilità aggiornato.
the council considers the macroeconomic scenario presented in the updated stability programme to be realistic.

lo scenario macroeconomico delineato nel programma aggiornato appare nel complesso realistico.
by and large, the macro-economic scenario in the update appears realistic.

il programma si fonda su uno scenario macroeconomico realistico che ipotizza una crescita del pil prossima a quella tendenziale nell'arco di riferimento delle proiezioni;
the programme is based on a realistic macroeconomic scenario which assumes output growth of close to trend growth over the projection period;

in base ai dati attualmente disponibili, lo scenario macroeconomico sottostante all'aggiornamento appare realistico.
on the basis of currently available information, the macroeconomic scenario underlying the update seems realistic.