Vous avez cherché: scheda controller di sistema (Italien - Anglais)

controller dma di sistema
system dma controller

scheda controller
controller board

controller interrupt di sistema
system interrupt controller

controller di gestione sistema amd-8111
amd-8111 system management controller

controller di dominio
domain controller

ci sono due opzioni di scheda controller:
there are two controller board options:

attenersi alla seguente procedura per installare la scheda controller:
perform the following steps to install the controller board:

aprire la finestra di dialogo opzioni e selezionare la scheda controller.
open the options dialog and select the controller tab.

la stampante 4247 è stata consegnata completa della scheda controller ordinata.
the 4247 printer arrived with the controller board that you ordered.

rimuovere la scheda controller dalla confezione protettiva solo dietro indicazione specifica.
do not remove the controller board from the protective package until instructed to do so.

utilizzare le informazioni in questa sezione per evitare di danneggiare la scheda controller.
use the information in this section to avoid damaging a controller board.

l'interfaccia parallela è sempre presente, indipendentemente dal tipo di scheda controller.
the parallel interface is always present whatever is the controller board.

se la scheda controller viene rimossa, conservare con cura la piastra metallica per poterla riutilizzare.
save the metal plate for reuse if the controller board is removed.

ci sono due tipi di schede controller:
there are two types of controller boards:

dietro indicazione specifica, rimuovere la scheda controller ed installarla direttamente nel relativo alloggiamento senza poggiarla.
when you are instructed, remove the controller board and install it directly into the controller board slot without setting it down.

l'installazione della scheda controller con la stampante accesa causerà un comportamento imprevedibile della stampante.
installing the controller board with the printer power on will result in unpredictable printer behavior.

muoversi genera dell'elettricità statica che, quando rilasciata alla scheda controller, può danneggiarne i componenti elettronici.
your movement can create static electricity that, when released to the controller board, can damage the electronic components on the controller board.

l'elettricità statica, pur essendo innocua per l'utente, può danneggiare i sensibili componenti della scheda controller.
static electricity, though harmless to you, can damage sensitive controller board components.

<titleblk> <title>come maneggiare la scheda controller</title> </titleblk>
<titleblk> <title>handling the controller board</title> </titleblk>