Vous avez cherché: schivatura della vernice (Italien - Anglais)

taglia della vernice
pitting

applicazione della vernice di protezione
applying of wax resist

cause di deterioramento del legno e della vernice
causes of wood and varnish decay

il set completo per lefficiente rimozione della vernice.
the all-inclusive set for stripping paint efficiently.

è progettato per mantenere il livello della vernice secchi.
is designed to keep the paint buckets level.

applicazione della vernice di copertura secondo le indicazioni del fornitore
for the top coat, please follow the instructions of the top coat supplier

regola la densità della vernice in un solo tratto del pennarello.
the ink's density in a single brush stroke.

il resto della vernice di muri del tre in colore luce-verde.
other three walls paint in light green colour.

il parametro definisce lo stato della vernice quando si usa il pennello.
the parameter defines the state of the paint when drawing with the brush.

un altro importante aspetto è rappresentato dalla questione della vernice antivegetativa.
another important point is the question of the pesticidal paint.

la leva per il controllo variabile della velocità impedisce la bruciatura della vernice.
the variable speed control lever throttle helps eliminate paint burning.

il tempo di essicazione della vernice è di circa 24 ore (foto 27).
the essication period of the varnish is about 24 hours (photo 27).

[e’ stata versata della vernice nera sulla lea fail dopo la mia visita.
[ black paint was poured over the lea fail after my visit.

dipingi la parte a forma di casa con della vernice plaka bianca e lascia asciugare.
paint the front of the house with a base coat of white plaka and leave to dry.

l‘arte della produzione di una vernice in dispersione sta nella formulazione equilibrata della vernice.
the art of producing water-based coatings is in fi nding the right formulation.

non lasciare mai i bambini o animali domestici toccare la macchina spruzzatore senz’aria della vernice.
never leave the sprayer within reach of children or pets.

ma non solo, perché tutte queste proprietà della vernice devono avere una durata garantita nel tempo.
but not only, because all these paint properties must have a guaranteed life time.

- la pistola star 3001 è corredata di sonda per verificare la resistività della vernice, al fine di garantire un
- the star 3001 gun is equipped with a probe to verify the resistivity of the paint, in order to ensure an optimal

la conferenza stampa, indetta alla vigilia della vernice, viene condotta da una delle leggende del cinema mondiale.
the press conference, held on the eve of the varnishing, was hosted by one of the worldwide legends of cinema.

se sono solo intenzione di fare piccoli lavori in casa, generalmente puoi prendere un piccolo spruzzatore senz’aria della vernice a
if you’re just going to be doing smaller jobs around the house, you can generally pick up a smaller airless paint sprayer at